Hymnus

Georgius Peccator · c. 9th cent.? · PG 66; Hymnus (Khazarzar) · Original English Translation

Hymnus Unit 1 opening§u01-open

u01-openUnit 1.

Lemma-led open — ΓΕΩΡΓΙΟΙΟ ΑΛΙΤΡΟΙΟ ΥΜΝΟΣ Μνώεο, Χριστέ, υἱὲ θεοῖο ὑψιμέδοντος, οἰκέτεω σέο κῆρ ἀλιτροῖο γρ

Greek · §u01-open

Hymnus ΓΕΩΡΓΙΟΙΟ ΑΛΙΤΡΟΙΟ ΥΜΝΟΣ Μνώεο, Χριστέ, υἱὲ θεοῖο ὑψιμέδοντος, οἰκέτεω σέο κῆρ' ἀλιτροῖο γράψαντος τάδε· καί μοι ὄπασσον λῦσιν παθέων κηριτρεφέων, τά μοι ἐμφύει ψυχᾷ ῥυπαρᾷ· δὸς δὲ ἰδέσθαι, σῶτερ Ἰησοῦ, ζαθέαν αἴγλαν σάν· ἔνθα φανεὶς μέλψω ἀοιδὰν ψυχᾶν παίονι, παίονι γυίων πατρὶ σὺν μεγάλῳ πνεύματι θ' ἁγνῷ.

Unit 1 rem early§u01-rem-early

u01-rem-earlyRem early: Unit 1; lemma and argument toward the thesis.

Greek · §u01-rem-early

Hymnus ΓΕΩΡΓΙΟΙΟ ΑΛΙΤΡΟΙΟ ΥΜΝΟΣ Μνώεο, Χριστέ, υἱὲ θεοῖο ὑψιμέδοντος, οἰκέτεω σέο κῆρ' ἀλιτροῖο γράψαντος τάδε· καί μοι ὄπασσον λῦσιν παθέων κηριτρεφέων, τά μοι ἐμφύει ψυχᾷ ῥυπαρᾷ· δὸς δὲ ἰδέσθαι, σῶτερ Ἰησοῦ, ζαθέαν αἴγλαν σάν· ἔνθα φανεὶς μέλψω ἀοιδὰν ψυχᾶν παίονι, παίονι γυίων πατρὶ σὺν μεγάλῳ πνεύματι θ' ἁγνῷ.

Unit 1 rem mid§u01-rem-mid

u01-rem-midRem mid: Unit 1; lemma continues; reading with the letter.

Greek · §u01-rem-mid

Hymnus ΓΕΩΡΓΙΟΙΟ ΑΛΙΤΡΟΙΟ ΥΜΝΟΣ Μνώεο, Χριστέ, υἱὲ θεοῖο ὑψιμέδοντος, οἰκέτεω σέο κῆρ' ἀλιτροῖο γράψαντος τάδε· καί μοι ὄπασσον λῦσιν παθέων κηριτρεφέων, τά μοι ἐμφύει ψυχᾷ ῥυπαρᾷ· δὸς δὲ ἰδέσθαι, σῶτερ Ἰησοῦ, ζαθέαν αἴγλαν σάν· ἔνθα φανεὶς μέλψω ἀοιδὰν ψυχᾶν παίονι, παίονι γυίων πατρὶ σὺν μεγάλῳ πνεύματι θ' ἁγνῷ.

Unit 1 rem close§u01-rem-close

u01-rem-closeRem CLOSEOUT: Unit 1 CLOSEOUT. SERIES CLOSEOUT.

Greek · §u01-rem-close

Hymnus ΓΕΩΡΓΙΟΙΟ ΑΛΙΤΡΟΙΟ ΥΜΝΟΣ Μνώεο, Χριστέ, υἱὲ θεοῖο ὑψιμέδοντος, οἰκέτεω σέο κῆρ' ἀλιτροῖο γράψαντος τάδε· καί μοι ὄπασσον λῦσιν παθέων κηριτρεφέων, τά μοι ἐμφύει ψυχᾷ ῥυπαρᾷ· δὸς δὲ ἰδέσθαι, σῶτερ Ἰησοῦ, ζαθέαν αἴγλαν σάν· ἔνθα φανεὶς μέλψω ἀοιδὰν ψυχᾶν παίονι, παίονι γυίων πατρὶ σὺν μεγάλῳ πνεύματι θ' ἁγνῷ.

Contents ↑