Bellarmine: saying 'save me' to a Saint means by his prayers
Bellarmino: the ban is on sense, not wording.
You may say ‘Save me / Give me’ to a Saint if you mean by his prayers and merits—not as author of the gift.
Latin
LVI. Ut autem istas preces, & plures alias similes, quae sunt in Ecclesia Romanae usitate, Bellarminus cum supra posita doctrina conciliet, notat, quum dixit, non debere peti a Sanctis, nisi ut orent pro nobis, se non agere de verbis, sed de sensu verborum. Nam quantum ad verba, inquit, licet dicere, Sancte Petre miserere mei, Salva me, aperi mihi aditum caeli: item Da mihi sanitatem corporis, da patientiam, da mihi fortitudinem, &c. dummodo intelligamus, salva me, & miserere mei, orando pro me; Da mihi hoc, & illud tuis precibus & meritis. De Sanctor. Beatitudine lib. 1. cap. 17.