Fathers

Homilies on Leviticus, Homilia XI · §3

Sins punished by death — Homilia XI CLOSEOUT

Sins punished by death mean separation from life with God — the soul’s death. Choose life. Homilia XI CLOSEOUT. Amen.

Latin

Peccata morte punita — separatio a vita Deo. Mors animae. Elige vitam. Amen.

About this text

Origen’s Homilia XI on Leviticus (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–3.

English follows Baehrens, Origenes Werke VI (GCS 29, 1920), Rufinus’s Latin of Homilia XI. Barkley FOTC 83 was not used as wording. This page is Homilia XI §§1–3 (closeout).

Witnesses

  • Copy-text Baehrens, Origenes Werke VI = GCS 29 (1920) (Latin · Homilia XI §§1–3)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.