Annotatio IV §.XXI: superweight — most real though spiritual presence in German churches’ daily assent
Here, as superweight for the most real though spiritual presence of Christ’s body in the Supper, add not only public confessions and private writings,
but the German churches’ daily lay assent — and the most efficacious liturgical expressions read before and after the Supper in Germany, inserted in the prayers of the hour.
Latin
Hộc locô in superpondium doctrinæ & Fidei de præsentia corporis Christi, in S. Cœna, realissima, utut spirituali, tam Confessionibus Reformatorum publicis, quàm privatorum Doctorum Scriptis, quin in Ecclesiis nostris Germanicis, Laici cujusvis adstipulationi quotidianæ, receptæ & frequentatæ, adjicimus efficacissimas quasdam expressiones Liturgicas, tàm ante, quam post administratam apud eos in Germania S. Cœnam, prælegi solitas, ipsis quoque precibus, ad Deum hoc tempore fundendis, insertas sequentes.