Annotatio V §.III open: Lutherans admit double food/eating — yet extend corporal beyond its sphere
§.III: Luther and his namesakes grant a double Supper-food and a double eating — corporal of bread, spiritual of Christ’s Body.
Yet because they grossly hold that nothing but corporal eating is true, they stretch the corporal beyond corporal food’s proper sphere and invent a double corporal eating: one of bread, one of Christ’s Body.
Latin
§. III. Etsi verò Lutherus & quotquot à Luthero denominari gestiunt, cum, duplicem duntaxat in S. Cœna cibum, tùm, ob duplicem hunc cibum, duplicem expositam Manducationem, corporalem panis, & spiritualem Corporis Christi, nulli diffitentur; tamen Corporalem extra objecti sui adæquati, corporalis scil. cibi sphæram, inde extensuri, quod præter corporalem manducationem, veram nullam dari posse, nimis crasse concipiunt, duplicem Corporalem comminiscuntur Manducationem, panis unam, alteram Corporis Christi.