Annotatio VI §.I: Indigni absolute — habitual impious/hypocrites (Phil. 3:19)
Unworthy eaters come in two kinds. First: unworthy absolutely, toward whole Christianity — not living worthily of the call from darkness into the Gospel’s light.
Paul describes them with tears (Phil. 3:19): enemies of the cross, belly their god, honor ending in shame — in a word, habitual impious and hypocrites mixed among true Christians.
Latin
Sunt autem Indigni Manducantes duplicis generis, VEL INDIGNI ABSOLUTE & respectu totius Christianismi, qui non dignè vivunt Vocatione suâ, quâ vocati à tenebris ad mirabilem Evangelii lucem sunt, ab Apostolo eodem, sub lacrymarum effusione, notanter hôc modo descripti, quòd sunt inimici crucis Christi, quorum exitus est perditio, quorum Venter Deus eorum, quorum honor in turpitudinem definit, eorum qui carnaliter animati sunt, Phil. 3, 19., Verbo uno, impii omnes & hypocritæ, puta habitualiter tales, veris interim in Ecclesia Christianis permixti.