Letter to Theodosius · §ep-rem-mid

Epistle rem mid

Rem mid: Epistle; lemma continues; spiritual reading with the letter.

Greek

τὸ ὅτι ἐκ δύο καὶ διαφόρων φύσεων ὁ εἷς καὶ μόνος ἐστὶ Χριστός, ἐροῦσιν οἱ δι' ἐναντίας· εἰ μία φύσις τὸ ὅλον, πῶς ἐνηνθρώπησεν ἢ ποίαν δὲ ἀνεποιήσατο σάρκα; Τοὺς δὲ λέγοντας ὅτι κρᾶσις ἢ σύγχυσις ἢ φυρμὸς ἐγένετο τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, τούτους ἀναθεματίζει ἡ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία.

About this text

Cyril of Alexandria, Epistula ad Theodosium imperatorem (Greek). SERIES CLOSEOUT on this page.

Original English Translation of Cyril’s Epistula ad Theodosium imperatorem — new OET from PG 76 Greek.

Witnesses

  • Copy-text PG 76 (Greek)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.