Unit 16 rem mid
Rem mid: Unit 16; lemma continues; reading with the letter.
Greek
καὶ τὸ "πρόσωπον πρὸς πρόσωπον" ποι·····δε···κι ἡμεῖς πολλάκις ἐν-ταῦθα ··ασον ·αρ·······νο, οὗ ἡ παρουσία "καταργεῖ τὸ ἐκ μέρους". πολλάκις ἐλέγομεν εἶναι ··· ··τα ἐπιπολαιότερα α̣·······κ̣ι̣νος ἀκοῦσαι, ἐξ ὧν ὠφεληθῆναι ······ ἐὰν ἴδωμεν αὐτόν, υ········· ε᾿̣κεῖνα "συντρίβομεν"· ἐπεὶ μείζονα θεω̣ροῦμεν, "ἐκβάλλομεν" αὐτά· οὐκ ἀθετοῦμε̣ν̣ α̣ὐτά, ἀλ̣λ̣α`̣ "συν-τρίβομεν" αὐτὰ εἰς μείζονα. 12,6d καὶ συντροχάσε̣ι οὖν ὁ τροχὸς ἐπὶ τὸν λάκκον. δύναται ἐκ παραλλήλου "λάκκος" καταληφθῆναι· ὥσπερ ἔστιν "ὑδρίᾳ" α᾿̣πὸ "πηγῆς" ἀρύσασθαι, οὕτω καὶ ἀ-πὸ "λάκκου" "τ̣ροχῷ" ἀνιμήσασθαι ὕδωρ. ὅταν οὖν μη-κέτι χρεία ἦν τοῦ οὕτως ἀνιμᾶσθα̣ι, τότε "ὁ τρ̣οχ̣ο`̣ς̣ ἐπὶ τὸν λάκκον συντροχάσει" ·····c·······ο̣λεις α̣ὐτὸν ·········ι. δυνατὸν δὲ καὶ ἑτέρως· στιχήριον γάρ ἐστιν καὶ ἕκαστος στίχος ἰδίαν ἔχει νόησιν. λέγομεν τοίνυν τοῦτο ὅτι ἐν πολλοῖς
About this text
Didymus the Blind, Commentarii in Ecclesiasten (Greek). SERIES CLOSEOUT on this page.
Original English Translation of Didymus the Blind’s Commentarii in Ecclesiasten — new OET from PG 39 Greek.
Witnesses
- Copy-text PG 39 (Khazarzar) (Greek)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.