On Ecclesiastes

Eustathius of Antioch · c. 320–337 · PG 18; In Ecclesiasten (Khazarzar) · Original English Translation

In Ecclesiasten In Ecclesiasten opening§frag-open

frag-openIn Ecclesiasten.

Lemma-led open — Πνεῦμα τὴν ψυχὴν ὀνομάζει· προαίρεσις γάρ ἐστι ποία νοῦ κίνησις· καὶ ὁ ∆αυῒδ· εἰς χεῖράς σ

Greek · §frag-open

In Ecclesiasten (fragmenta e catenis) 79 Πνεῦμα τὴν ψυχὴν ὀνομάζει· προαίρεσις γάρ ἐστι ποία νοῦ κίνησις· καὶ ὁ ∆αυῒδ· εἰς χεῖράς σου παρατίθημι τὸ πνεῦμά μου· Κύριε Ἰησοῦ, δέξαι τὸ πνεῦμά μου· καὶ ἐν ταῖς Βασιλείαις· οὐκ ἐλύπησε, φησὶ, ∆αυῒδ τὸ πνεῦμα Ἀμνὼν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ. 80 Ὅτι ἓν τέλος τῶν τοιούτων πάντων ἡ ματαιότης ἐστίν· ἧς περισσεύειν εἰς τὸ ἐφεξῆς οὐχ εὑρίσκεται· παυσαμένης γὰρ τῆς ἐνεργείας, ἐξηλείφθη καὶ ἡ ἀπόλαυσις, καὶ οὐδὲν εἰς τὸ ἐφεξῆς ταμιεύεται. Οὐδὲ ὑπολείπεταί τι τοῖς ἡδομένοις ἴχνος εὐφροσύνης ἢ λείψανον παρελθούσης τῆς κατὰ τὴν ἡδονὴν ἐνεργείας.

In Ecclesiasten rem early§frag-rem-early

frag-rem-earlyRem early: In Ecclesiasten; lemma and argument toward the thesis.

Greek · §frag-rem-early

In Ecclesiasten (fragmenta e catenis) 79 Πνεῦμα τὴν ψυχὴν ὀνομάζει· προαίρεσις γάρ ἐστι ποία νοῦ κίνησις· καὶ ὁ ∆αυῒδ· εἰς χεῖράς σου παρατίθημι τὸ πνεῦμά μου· Κύριε Ἰησοῦ, δέξαι τὸ πνεῦμά μου·

In Ecclesiasten rem mid§frag-rem-mid

frag-rem-midRem mid: In Ecclesiasten; lemma continues; reading with the letter.

Greek · §frag-rem-mid

καὶ ἐν ταῖς Βασιλείαις· οὐκ ἐλύπησε, φησὶ, ∆αυῒδ τὸ πνεῦμα Ἀμνὼν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ. 80 Ὅτι ἓν τέλος τῶν τοιούτων πάντων ἡ ματαιότης ἐστίν· ἧς περισσεύειν εἰς τὸ ἐφεξῆς οὐχ εὑρίσκεται· παυσαμένης γὰρ τῆς ἐνεργείας, ἐξηλείφθη καὶ ἡ ἀπόλαυσις,

In Ecclesiasten rem close§frag-rem-close

frag-rem-closeRem CLOSEOUT: In Ecclesiasten CLOSEOUT. SERIES CLOSEOUT.

Greek · §frag-rem-close

καὶ οὐδὲν εἰς τὸ ἐφεξῆς ταμιεύεται. Οὐδὲ ὑπολείπεταί τι τοῖς ἡδομένοις ἴχνος εὐφροσύνης ἢ λείψανον παρελθούσης τῆς κατὰ τὴν ἡδονὴν ἐνεργείας.

Contents ↑