Fathers

Homilies on Joshua, Homilia XXII · §3

Good promises and threatened evils

Just as the good words were fulfilled, so the Lord will bring evils if you transgress. Saving fear. Amen.

Latin

Sicut impleta sunt bona, sic inducet Dominus mala si praevaricati fueritis. Timor salutaris. Amen.

About this text

Origen’s Homilia XXII on Joshua (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–3.

English follows Baehrens, Origenes Werke VII (GCS 30, 1921), Rufinus’s Latin of Homilia XXII. Bruce FOTC 105 was not used as wording. This page is Homilia XXII §§1–3 (closeout).

Witnesses

  • Copy-text Baehrens, Origenes Werke VII = GCS 30 (1921) (Latin · Homilia XXII §§1–3)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.