The gold plate — Holy to the Lord
The gold plate on the forehead: Holy to the Lord. Consecrate the mind’s brow. Take every thought captive to obey Christ.
Latin
Lamina aurea in fronte: Sanctum Domino. Cogitatio in fronte consecrata. Omnis captivitas in obsequium Christi.
About this text
Origen’s Homilia VI on Leviticus (Rufinus’s Latin). Complete on this page: §§1–6.
English follows Baehrens, Origenes Werke VI (GCS 29, 1920), Rufinus’s Latin of Homilia VI. Barkley FOTC 83 was not used as wording. This page is Homilia VI §§1–6 (closeout).
Witnesses
- Copy-text Baehrens, Origenes Werke VI = GCS 29 (1920) (Latin · Homilia VI §§1–6)
English is newly prepared for study from the stated edition. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.