Annotatio IV §.XIII: Bertram — not corporal/oral eating; spiritual presence and participation (SPIRITUALE CORPUS)
Bertram (III): the body born of Mary, dead, risen, at the Father’s right, is not what teeth press and throats swallow daily — that corporal intake does not supply eternal life.
(IV) Yet he confesses Spiritual presence and participation: bread and wine pass into something better not in a physical way but in a spiritual way — under corporal covering the SPIRITUAL BODY AND BLOOD are actually present; SPIRITUAL FOOD and DRINK.
Latin
(III) Nec naturale corpus Christi, Corporaliter, seu Oraliter, in Cœna manducari evicturus, quæstionem hanc ex professo proponit: Utrum ipsum corpus quod de Maria natum & passum, mortuum & sepultum, quodque ad Dextram Patris residet, sit, quod ore Fidelium per Sacramentorum mysterium, in Ecclesia quotidie sumatur? Et respondet ex Ambrosio per Scripturam loquente… Non secundum hoc, quod videtur, quod corporaliter sumitur, quod dente premitur, quod fauce glutitur… æterna vita substantiam subministrat… Interim tamen (IV.) Spiritualem corporis Christi tàm præsentiam quam participationem pleno ore confessurus, in Responsione ad priorem Imperatoris quæstionem: Num Mysteriôso quôdam modô corpus Christi in Cœna à Fidelibus sumatur? occupatus, inter alia ita respondet: Quandoquidem omnium confessione corpus & sanguis Christi in Cœna sumitur, necesse est, panem & vinum in melius quoddam transiisse, mutationemque hanc non CORPORALITER, sed SPIRITUALITER contigisse, ut jam nunc rectè dicatur, mutationem dictam FIGURATIVE factam esse, subque tegumento corporalis panis & vini, SPIRITUALE CORPUS ET SPIRITUALEM SANGUINEM Christi, actu præsentem esse… Quoniam est SPIRITUALIS ESCA, est SPIRITUALIS POTUS, spiritualiter pascens & æternæ satietatis vitam tribuens.