Annotatio IV §.XV: Lanfranc quotes Berengar — sacrament does not cease what it was; visible sign, invisible res
Among opposing books, Lanfranc of Canterbury On the Truth of the Lord’s Body stands out — and repeats Berengar’s own words.
By altar consecration bread and wine become a Sacrament of Religion yet do not cease what they were; the Church’s sacrifice is visible sacrament plus invisible res (Christ’s body); sacraments are visible seals — the invisible things are what is honored.
Latin
Inter opposita verò Berengario Scripta, Lanfranci Cantuariensis de Veritate Corporis Domini in Eucharistia, liber eminet, sequentia Berengarii verba repetens: Per Consecrationem altaris, panis & vinum fiunt Sacramentum Religionis, non desinunt esse quod erant, sed ut in aliud mutentur & fiant quæ non erant. Iterum: Sacrificium Ecclesiæ duobus constat, visibili sacramento & invisibili re sacramenti, i. e. corpore Christi. Rursus: Sacramenta sunt Visibilia rerum divinarum signacula, sed res ipsæ invisibiles in eo honorantur.