Holy Scripture

Canon and the Rule of Truth

23 passages, 12 quoted here · Marked debate. Read the differences · Against: Marcionism, Gnosticism

Which books the churches read as Scripture, and the short summary of the faith they used to test any teaching.

Where they stood

Each row is one claim. On the list row, a mark is one list, not a yes or a no. The cards below name the books.

Lists from Melito of Sardis (170) to Council of Trent (1546). Each card names the books that list counts, and the books it does not name.

teaches it partly rejects it later writer, summary only a list

The church received one rule of faith from the apostles1 teach

Truth is drawn from apostolic Scripture in the church1 teach

Secret tradition outweighs the public Scriptures1 reject

What each list counts as the Old Testament10 lists

The lists, earliest first

Each card reports the books that text names. A book it does not name is not counted here as rejected unless the text says so.

Melito of Sardis

c. 170 · Melito to Onesimus, via Eusebius, Church History 4.26.14

Eusebius copies Melito's letter to Onesimus. Melito says he went East and learned the books of the Old Testament. He names five books of Moses, in this order: Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus, Deuteronomy. Then Joshua (he says Jesus Nave), Judges, Ruth, four books of Kingdoms, two of Chronicles, the Psalms of David, the Proverbs of Solomon, which he also calls Wisdom, Ecclesiastes, the Song of Songs, Job, Isaiah, Jeremiah, the twelve prophets in one book, Daniel, Ezekiel, and Esdras. In the Greek, Proverbs and Wisdom are one title, not two books. He does not name Esther, Lamentations, Tobit, Judith, Sirach, Baruch, the Maccabees, or a separate Wisdom of Solomon. Eusebius places him under Marcus Aurelius.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Origen of Alexandria

c. 250 · Origen on Psalm 1, via Eusebius, Church History 6.25

Eusebius copies Origen on the first Psalm. Origen says the covenanted books, as the Hebrews hand them down, are twenty-two, the number of their letters. He names Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges and Ruth in one book, 1 and 2 Kingdoms in one, 3 and 4 Kingdoms in one, 1 and 2 Chronicles in one, 1 and 2 Esdras in one, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Songs, Isaiah, Jeremiah with Lamentations and the Epistle in one book, Daniel, Ezekiel, Job, and Esther. He then says the Maccabees stand outside that number. The Epistle is inside Jeremiah, not a book added to the twenty-two. He does not name Wisdom, Sirach, Tobit, Judith, or Baruch.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Cyril of Jerusalem

c. 350 · Catechetical Lecture 4.35-36

In Catechetical Lecture 4 he tells his hearers to read the twenty-two books translated by the seventy-two, and to have nothing to do with the writings he calls apocryphal. He names the five books of Moses, Joshua, Judges with Ruth as the seventh, 1 and 2 Kings as one book, 3 and 4 Kings as one, 1 and 2 Chronicles as one, 1 and 2 Esdras as one, and Esther. Then Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, and the Song of Songs. Then the twelve prophets as one book, Isaiah, Jeremiah including Baruch and Lamentations and the Epistle, Ezekiel, and Daniel as the twenty-second. He says that books the churches do not read should not be read even in private. He does not name Wisdom, Sirach, Tobit, Judith, or the Maccabees.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Council of Laodicea

the canons do not date the synod · Canons 59 and 60, in this edition

Canon 59 says that no private psalms and no uncanonical books may be read in church, only the canonical books of the Old and New Testaments. It does not name the books. The Greek printed by Bruns in 1839 numbers canon 60 as an ordinary canon and does not mark it doubtful. The doubt note is in the English edition. That canon lists twenty-two books to be read: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges and Ruth, Esther, four books of Kings as two, two of Chronicles, two of Esdras, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Songs, Job, the twelve prophets, Isaiah, Jeremiah and Baruch with the Lamentations and the Epistle, Ezekiel, and Daniel. It does not name Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, or the Maccabees. This edition's introduction leaves the meeting between 343 and 381 and gives up a closer date.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Athanasius of Alexandria

367 · Festal Letter 39, for 367

Festal Letter 39, for the year 367, counts twenty-two books as the Old Testament: the five books of Moses, Joshua, Judges, Ruth, four books of Kings reckoned as two, Chronicles as one, Ezra first and second as one, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Songs, Job, the twelve prophets as one, Isaiah, Jeremiah with Baruch, Lamentations, and the epistle as one book, Ezekiel, and Daniel. He says that thus far is the Old Testament. He then names books that are not in the canon, which the fathers appointed to be read by those who newly join: the Wisdom of Solomon, the Wisdom of Sirach, Esther, Judith, Tobit, the Teaching of the Apostles, and the Shepherd. He does not name the Maccabees.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Jerome

the prefaces do not give a year · Preface to Samuel and Kings; preface to Solomon; preface to Daniel

In the preface to Samuel and Kings, addressed to Paula and Eustochium, Jerome counts twenty-two books, one for each Hebrew letter. The Law is the five books of Moses. The Prophets are eight: Joshua, Judges with Ruth, Samuel, Kings, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the twelve. The third group is nine: Job, Psalms, Solomon in three books (Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Songs), Daniel, Chronicles, Ezra (which Greeks and Latins divide into two), and Esther. He says some count Ruth and Lamentations separately and reach twenty-four. Whatever is not in his list he places among the Apocrypha. He says Wisdom, the book of Jesus the son of Sirach, Judith, Tobias, and the Shepherd are not in the canon. He notes that 1 Maccabees is Hebrew and 2 Maccabees is Greek, and he does not put either in the twenty-two. He does not name Baruch. In the preface to Proverbs, Ecclesiastes, and the Song of Songs he says the church reads Judith, Tobit, and the books of Maccabees, but does not receive them among the canonical Scriptures, and that Wisdom and Ecclesiasticus may be read to build the people up, not to establish the church's doctrine. In the preface to Daniel he says the Hebrew book lacks Susanna, the hymn of the three young men, and Bel and the Dragon, and he sets those pieces in an appendix marked with an obelus. The prefaces themselves give no year.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Rufinus of Aquileia

the work does not date itself · Commentary on the Apostles' Creed 37-38

In his commentary on the Apostles' Creed he lists the Old Testament books the fathers handed down for proving the faith: five books of Moses, Joshua, Judges with Ruth, four books of Kings (which the Hebrews reckon as two), Chronicles, two books of Ezra (which the Hebrews reckon as one), Esther, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel, the twelve prophets as one book, Job, the Psalms, and three books of Solomon (Proverbs, Ecclesiastes, and the Song of Songs). He says these make up the Old Testament. He then names books the fathers call not canonical but ecclesiastical, to be read in the churches but not used to confirm doctrine: the Wisdom of Solomon, the Wisdom of the son of Sirach (which the Latins call Ecclesiasticus), Tobit, Judith, and the books of the Maccabees. In the New Testament he puts the Shepherd of Hermas, and the Two Ways (also called the Judgment of Peter), in that same class. Other writings, he says, they named Apocrypha, and they would not have those read in the churches. He does not name Baruch. The work does not date itself.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Augustine of Hippo

c. 396–430 · On Christian Doctrine 2.8

In On Christian Doctrine 2.8 he tells the reader to follow the greater number of catholic churches: prefer books received by all of them, and among books not received by all, prefer the greater number and those of greater authority. He then counts forty-four books: five of Moses, Joshua, Judges, Ruth, four of Kings, two of Chronicles, Job, Tobias, Esther, Judith, two of Maccabees, two of Ezra, the Psalms, three of Solomon (Proverbs, the Song of Songs, Ecclesiastes), Wisdom and Ecclesiasticus, the twelve prophets as one book, Isaiah, Jeremiah, Daniel, and Ezekiel. He thinks Jesus son of Sirach the likelier author of Wisdom and Ecclesiasticus, and he still counts both among the prophetic books because they have been received as authoritative. He says the authority of the Old Testament is contained in these forty-four books. He does not name Baruch. The chapter does not say he is setting a Hebrew canon aside.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Council of Carthage (419)

25 May 419 · Canon 29 in the Italian manuscript form printed by Migne (PL 56). The English collection numbers this list as canon 24 (Greek 27).

Canon 29 in the Italian manuscript form printed by Migne says nothing is to be read in church under the name of divine Scripture except the canonical Scriptures. The English collection numbers this same list as canon 24 (Greek 27). It names Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua the son of Nun, Judges, Ruth, four books of Kings, two of Chronicles, Job, the Psalter, the five books of Solomon, the twelve prophets, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel, Tobit, Judith, Esther, two books of Ezra, and two books of Maccabees. It does not name Baruch, and it does not say which five books it counts as Solomon's. It says these are what they received from the fathers to be read in church, and it asks Boniface and the other bishops of those parts to confirm the canon. This edition does not print a separate book list from the council of Hippo. Its introduction dates the meeting that adopted the code to 25 May 419.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

Council of Trent

8 April 1546 · Session 4, 8 April 1546

On 8 April 1546 the council lists the Old Testament books it receives: the five books of Moses, Joshua, Judges, Ruth, four of Kings, two of Paralipomenon (Chronicles), Esdras first and second (the second called Nehemiah), Tobias, Judith, Esther, Job, the Psalms of David in 150 psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Songs, Wisdom, Ecclesiasticus, Isaiah, Jeremiah with Baruch, Ezekiel, Daniel, the twelve minor prophets, and two books of Maccabees. It says that anyone who does not receive these books whole, with all their parts, as they are read in the Catholic Church and as they stand in the old Latin Vulgate, is under its anathema, that is, cut off. It does not name a third or fourth Esdras, or the Prayer of Manasseh, or Lamentations as a separate book.

The work is not yet in this library. This card says what that text names.

What each writer said, earliest first

Irenaeus of Lyons

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 1.10

Indeed, the Church, spread throughout the whole world to the very ends of the earth, received this faith from the Apostles and their disciples. It is the faith in one God, the Father Almighty, who made heaven and earth and the sea and all that is in them;

Read this passage

Irenaeus of Lyons

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 3.11

To fence in all such inventions and to plant a rule of truth in the Church, John began his Gospel doctrine with the words: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God; this One was in the beginning with God. All things were made through Him, and without Him nothing was made.

Read this passage

Irenaeus of Lyons

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 3.1

We have come to know the plan of our salvation through others, through the very ones by whom the Gospel reached us. They proclaimed it beforehand, and then, by God's will, handed it down to us in the Scriptures, which were to become the foundation and pillar of our faith.

Read this passage

Irenaeus of Lyons

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 3.2

When they are confronted with Scripture, they turn their attack against Scripture itself, claiming it is not rightly preserved, lacks authority, contradicts itself in its varied expressions, and cannot yield truth to those who lack the tradition.

Read this passage

Irenaeus of Lyons

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 3.3

They wanted those successors to be steadfast and blameless in everything, so that their right stewardship of the apostolic office would bring great benefit, while their failure would bring utter disaster.

Read this passage

Irenaeus of Lyons Teaches: The church received one rule of faith from the apostles

c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 3.4

Since these demonstrations exist, it is no longer necessary to seek the truth from others, for it is easy to take it from the Church. The Apostles, as though pouring into a rich repository, have fully deposited all things of truth within it, so that anyone who wishes may draw from it the drink of life.

Read this passage

Tertullian

c. 155–c. 220 AD · Prescription against Heretics 13

The rule of faith is straightforward: from here on out we profess what we defend. We believe in one God, and no other—only the Creator of the world. He produced everything from nothing through His Word, which He sent forth first of all.

Read this passage

Tertullian

c. 155–c. 220 AD · Prescription against Heretics 15

But they themselves traffic in the Scriptures and argue from them; obviously they could not speak about the faith from any other source than the letters of faith.

Read this passage

Tertullian

c. 155–c. 220 AD · Prescription against Heretics 19

For wherever the truth of Christian discipline and faith appears, there will be the truth of the Scriptures, of their interpretations, and of all Christian traditions.

Read this passage

Origen of Alexandria

c. 185–c. 254 AD · On First Principles Preface

All who believe and are certain that grace and truth came through Jesus Christ, and who know that Christ himself is the truth — just as he said, "I am the truth" (John 14:6) — receive the knowledge that moves people to live well and blessedly from nowhere else than Christ's own words and teaching.

Read this passage

Cyprian of Carthage

c. 200–258 AD · Treatises Treatise 1

When the Lord warns us, 'You are the salt of the earth' (Matt 5:13), and commands us to be simple in innocence yet prudent in that same simplicity, what else should we do, beloved brothers, than take care?

Read this passage

Eusebius of Caesarea

c. 260–c. 339 AD · Church History 18

He has left us a great many notes that show a well‑educated mind diligently applied to divine matters, and they are full of every kind of help; we will direct eager learners to them, having usefully recorded what has come to our knowledge.

Read this passage

Greek

Πλεῖστα δὲ οὗτος καταλέλοιπεν ἡμῖν πεπαιδευμένης διανοίας καὶ περὶ τὰ θεῖα ἐσπουδακυίας ὑπομνήματα, πάσης ὠφελείας ἔμπλεα· ἐφ’ ἃ τοὺς φιλομαθεῖς ἀναπέμψομεν, τὰ εἰς ἡμετέραν γνῶσιν ἐλθόντα χρησίμως παρασημηνάμενοι.

Other passages filed here (11)