In Genesim · §u01-rem-early

Unit 1 rem early

Rem early: Unit 1; lemma and argument toward the thesis.

Greek

τοσοῦτον ἔχουσα̣ ··· · πρ̣ο̣[ ] [··· ·]σ̣ην ἔμελλεν εἶναι χρειῶδες καὶ πρ̣ο`̣ς τὰ ζῷα ·ε··· ··· ··· ··· [··· ·]τως εἶχεν μεῖναι οὐκ ἠδύνατο ου᾿̣δὲ ··· ··· ··· ··· ·· μα [··· ·]· τὸ "6ἦν"6 τὸ ἀγένητον δηλοῦν ··· ··· ται ··· ··· ·· ἐποί- [ησεν] ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν"6, ὅθεν 1 οὐκ ἀγένητ̣ο̣ς̣ [ἡ γ]ῆ. Ο̣υ᾿̣δ̣ε`̣ γ̣ὰρ [ἀεὶ τὸ] "6ἦν"6 τὸ ἀΐδιον δηλοῖ, ἀλλὰ πολλάκις ···[··· ··· ··· ··· ··· ··] [··· ··]τω συνῆπται ὡς τὸ "6καὶ ἦν ἀνὴ[ρ ἐκεῖνος εὐγένης ··· ··· ····] [··· ·]τερον δηλ[οῖ [··· ··· ·]α·· ων· ει[···]·· ···[...............................] [··· ···]····βανεται ··· ·· [.................................] [····] εκ····εν τε το̣ ην̣ η····· [...............................] [····] ἀόρατος ου··· ·· διὰ τὴν τ[.............................] [κατα]σκεύαστος, ἐπεὶ τὰ δυνάμεν[α ..............................] [····] ἐπὶ τοῦτο ἐλήλυθε. Ταῦτα με`̣ν [..........................] [····] λέξεως ὑποβάλλει νοεῖν ··η, [.............................] [····]βοιμεν τὴν ἀόρατον καὶ ἀκα̣τα̣[σκεύαστον...................] [····]· τῷ μὲν ἰδίῳ λόγῳ ἄποιος καὶ ἀ´̣[μορφος....................] [····]μάτων καὶ μορφωμάτων αυτ[...................... κατα]- [σκευ]α´̣ζεται τοῦτο ἐξ ὅλων [...................................] [····] μετὰ τῆς ὕλης αὐτῆς καὶ [...............................] [····] ἐν τῇ Σοφίᾳ λέγει· "6Οὐ γὰρ [ἠπόρει ἡ παντοδύναμός σου χεὶρ καὶ κτί]- [σασα τ]ὸν κ̣[ό]σμον ἐξ ἀμόρφου ὕλ[ης...........................] [····]ηματισ··ν μόνῳ λόγ[ῳ π]ρ̣ο̣ε̣π̣ι̣νοουμε[....................] ι, 2. [Καὶ σκότος] ἐπάνω τῆς ἀβύσσου, κα[ὶ] πνεῦμα Θεοῦ ἐπεφέρετ̣ο ἐπάνω τοῦ ὕδατος. [Σκότο]ς μὲν οὖν τὸ αἰσθητὸν ε[ἴ τ]ις τοῦτο ἐκλάβοι, δυν[............] [··· ··] φωτὸς γεγενημένου σκότος ἦν οὐκ ουσ[..................] 4α φωτὸς ὑφιστάμενον, ὅπερ ἐπάνω τῆς ἀβύσσου ὑπῆρχεν. [Ἡ ἄβυσσος] δέ ἐστιν ὕδωρ βάθυ, οὗ οὐκ ἔστιν μέτρον λαβει῀̣ν, τοῦ βάθου[ς τῷ μήκει] τε κ̣αὶ πλατείᾳ δηλονότι ἑπομένου. Τῷ ὕδατι ἐπιφέρεσ[θαι τὸ πνεῦμά] φησιν· κ̣αὶ εἴη μὲν κατα`̣ τὴν ἁπλουστέραν διάνοιαν πν[··· ··· ··] μέρος τῷ ἀμέτρῳ τοῦ ὕδατος ἐπικείμενον καὶ μάλιστ[α ··· ··· ·] φανει α· ἐπ̣ε̣ι̣δὴ δὲ τὸ πνεῦμα ταῖς αἰσθηταῖς διήγεσιν [··· ··· ··] ··σπείρειν ε[··]θεν κ̣αὶ πνευματικὰ πολλάκις, ὁ καὶ νῦν ποι[εῖ ··· ···] μεν τὴν κινητοῦ [··· ··· ·]ιαν. ∆ιῄρηται τοίνυν ἡ τῶ[ν ··· ··· ·] [··· ···] ··· ··· · ε··· [...............]·· γὰρ τα[··· ··· ··] [.....................................]των ε[..................] [.................................]ν πρ̣ος ῃ··· [...............] [.....................................]φυσιν αλλ[..............] [................................ ὑ]δάτων οὐκ ἐποίησεν. ·[····] [............................ Ἡ] ἀ´̣βυσσος οὖν εἴη ἂν ἡ τῆς [···] [............................]·ῃν τὴν ἄγνοιαν σκότῳ και`̣ [···] [............................]· ἅγιον ἐπιφέρεται ἐπάνω [···] [......................]· π[ν]εῦμα ἀρχαὶ ἐξουσίαι θρόνοι κ[υρι]- [ότητες ··· ··· ··· ···]· τ[·] "6Εἴδοσάν σε ὕδατα ὁ Θεὸσ[, εἴδο][σαν σε καὶ ἐφοβήθησαν"6· δῆλ]ον δὲ ὡς οὐ περὶ αἰσθητῶν [ὑδά]- [των ··· ··· ὅτι οὐδὲ φοβεῖ]ται οὐδὲ ὁρᾷ, ἄψυχα γάρ· ὁρᾶ[ται] [γὰρ ὁ Θεὸς ··· ··· ··· ·· ἀλλ]ὰ νοήσει ἀσυγχύτῳ καὶ καθ[αρᾷ] [··· ··· ··· ··· ··· ··· ···]νοις κακίας ὑπάρχει [··]τε[.......] [··· ··· ··]τοις γενν[··]·[··] κατὰ φύσιν, ἀλλὰ ἐκ γνω[..........] [··· ··· ··]·μενης κακίαν καὶ ἀρετὴν ἀνὰ μέρος ὑπο̣·[............] [··· ··· ··]ς ι, 3. [Καὶ εἶπεν ὁ Θεός· γε]νηθήτω φῶς καὶ ἐγένετο φῶσ[ 5α τι φῶ[ς μ]ετὰ τῶν φωστήρων ὡς ἐν τῷ "6Αἰνεῖτε αὐτὸ[ν ἥλιος] καὶ σελ̣[ήν]η, αἰνεῖτε αὐτὸν πάντα τὰ ἄστρα καὶ τὸ φῶ[ς"6, ἕτερον] ἐκ τού[του] φῶς παρὰ τὸν ἥλιον καὶ τὰ λοιπὰ ἄστρα ὑπ[άρχειν] νομί[ζον]τες· τάχα δὲ οὐ πάνυ ἀναντίρρητόν ἐστιν[...............] ···σ[···]δε τὴν ὑπόνοιαν ἔχοντες ὅτι πρὸ ἡλί[ου ...................] τις αὐ[γή,] ᾕπερ ἕτερον φῶς εἶναι νομίζουσιν· [....................] ····[··]··· ··· ··· ··φασὶν γὰρ ὅτι μήπω ελ̣[..................] ····[··]τ̣ον καθ' ἡμᾶς ὁρίζοντα ἀλλ̣ὰ παρ··τ·[....................] ····[··]νοντο· προπηδᾷ αὐγή τις εξ··· ···[....................] ····[··] ἑτέρα τοῦ ἡλίου ἡ ἔξω̣θ̣εν αὐγῂ··· ···[..................] ····[··]·ιο τῶν̣ αι᾿̣σθητῶν̣ εἰδέας ··· ··· ·[.....................] [..........]··ας ·[··· ···]··[··· ···]··· φ[..................] [..........]·ι φωτὸς̣ [αὐ]γαὶ ὡς

About this text

Didymus the Blind, In Genesim (Greek). SERIES CLOSEOUT on this page.

Original English Translation of Didymus the Blind’s In Genesim — new OET from PG 39 Greek.

Witnesses

  • Copy-text PG 39 (Khazarzar) (Greek)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.