In Genesim · §u01-rem-mid

Unit 1 rem mid

Rem mid: Unit 1; lemma continues; reading with the letter.

Greek

καὶ τοῦ οὐρανοῦ· κ··[..........] [..............]μας ηι[···]··ν ἀποτελεῖσθαι· ον̣· [..........] [..............]·ενοις [···]·νων τοῦτο δεικνυμεν[..............] [...................... Ὥ]σπερ δὲ ἐπὶ τῆς γῆς ε··[...........] [.........................]α̣ φυτὰ ὕστερον αὐτὰ κ·ιν̣[..........] [.........................]αι φῶς τι προυποκείμε[νον ............] [.................... παρά]σχον τὴν γένεσιν ταυτ̣[.............] [.................. πρὸς τ]ὴν ἀλληγορίαν πολλα[...............] [.........................]·ος θύρα ποιμὴν ὁδὸς [...............] [........................σ]χέσει καὶ φιλανθρωπί[ᾳ ..............] [......................ο]ὕτως καὶ παρὰ τοῦ Πατρὸς [λέγετ]α̣ι πρὸς [αὐτὸν·] ["6∆έδωκά σε εἰς 2 φ]ῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σ[ε εἰς σ]ωτηρίαν ε῾̣[ὼς ἐ]- [σχάτου τῆς γῆς."6] Τοῦτο δὲ διδάσκει οὐχ ὅτι ἐκ τοῦ μὴ ὄντος̣ [τὸν υἱὸν] 6α [ἐγέννησ]εν̣, ἀλλ' ὅτι φῶς ὑπάρχοντα κατ' οὐσίαν κ[···]·δεν [··· ····]εσθαι φῶς ἔθετο τοῖς τὸν παρ' αὐτοῦ ·[···]·ν θε [··· ····]··μένοις. Οὐ γὰρ ὅτε τέθειται φῶς το̣[ῦ νο]ητοῦ [κόσμου, γ]έγονεν, <ἀ>ϊδίως ὑπάρχων φῶς· "6Ἦν"6 γὰρ "6τὸ [φῶ]ς̣ τ̣ο`̣ [ἀληθινό]ν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενο[ν εἰς] τὸν κό- [σμον"6. Οὕτ]ω καὶ σοφία ὢν ὁ Υἱὸς ἀϊδίως, γίνετα̣ι̣ τῷ [σοφ]ισθῆ- [ναι καὶ πᾶ]σιν̣ σοφία ὡς τοῖς ποθοῦσι μαθεῖν διδ[άσκα]λος, [τότε μὴ ἀ]ρχὴν τοῦ εἶναι σοφία δεχόμενος, ἀλ[λ' ὢν ἀϊ]δι´̣ω̣ς, [ἡμῶν δὲ] σοφιζομένων· αὐτὴ γὰρ περὶ ἑαυτῆς φ[ησιν·] "6Ἡνίκα [ἡτοίμαζ]εν τὸν οὐρανόν, συμπαρήμην αὐτῷ"6, τῷ πατ[ρὶ δηλ]ονότι, ["6σοφία τε] δικαιοσύνη καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρ[ωσις"6 ἐγέ]νετ[ο] [ἡμῖν ··· ···]·· δια´̣νοι̣αν κ̣α̣τὰ [π]άντα̣[..........................] [...................]··· ··· ··· ··· ··μ··· ··υ[...............] [...................]··· ·· δ̣ι̣δάσκει ψαλ[··]·ωτε̣ [...................]·· κατὰ φύσιν Θεὸς καὶ [····]··κ·[..........] [...................]···ος· ἑαυτὸν θε̣ι̣···[····]·[...............] [...................]···δημιουργι̣α̣ ἔτι κ·[......................] [...................]· ο̣ὑ´̣τω θεός ἐστιν γεν[νητός .................] [...................]··· κατ' ἀλληγορίαν ν̣ο̣[.....................] [...................]···ικα ἀκολούθω[σ]· [.....................] [...................]···το τὸ φῶς ἁρμοζον̣[.....................] [...................]····ν ὅτι στερομενω[.......................] [····]δεξα [··· ···]··· ἅμα τῇ γενέσει κα[.....................] [····]··ω̣ς [··· ···]···ντων προεπινοουμ[......................] 7α [····]··ι τῆς οὐσίας αὐτῶν, ἥτις ὑπὸ Θεοῦ ἐφωτίσ[θη ··· ···] [····]··· καὶ φῶς διατηρεῖν ἀθόλωτον καὶ α··[··· ··· ··] [····]·νη Θεοῦ· "6Καὶ εἶδεν"6 γάρ φησιν "6ὁ Θεὸς τὸ φῶς [ὅτι καλόν"6,] [τουτ]έστιν τὰ πεφυκότα φωτί[σ]μ̣α̣τ̣α λαβεῖν [...................] ι, 4. Κ[α]ὶ [εἶδε]ν ὁ Θεὸς <τὸ φῶς> ὅτι καλόν. Τ[ὸ] ἰδ[εῖ]ν τὸν Θεὸν τὸ φῶς θεοπρεπῶς ἀκούειν δεῖ ο[··· ··· ··] [····]·· περὶ Θεοῦ ἀνθρωποπαθῶς ἢ ἀνθρωπολογῶ[ς ··· ··· ·] [····]··εται· ὡς γὰρ ·· "6αὐτὸς εἶπεν καὶ ἐγεννήθ[ησαν ···] [··· τ]ῷ κατὰ πρόνο̣ι̣α̣ν λόγῳ εἶπεν, ἵνα ὑπολ·[··· ··· ··] [····] αὐτοῦ ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν δεχόμεθα ····· [··· ··· ··] [····]· βούλεται ···· καὶ περὶ τοῦ ··· ··· ·· [··· ··· ··] [.....................]··· ··· ··· ···· [.......................] [.....................]σ̣τ̣ερ ··· ··· ··· [.......................] ................... κ]αθὰ π̣ροε̣ι´̣ρη̣τ̣α̣ι̣ ··· ··· [...................] [...................]του νομίζειν ··· ··· ·· [...................] [...............]·····α····κ·πε ··· ··· ·· [....................] [...............]·ι ο̣ὐκ ἴσον τῷ ἐμοι̣··· ···· [...................] [...............]·ν·λα··ν καὶ αὐτω··· ···· [...................] [...............]·λαλε· ἄνθρωποι γοῦν ··· ···· [................] [...............]·· Θεὸς δὲ τὴν διάνοι̣α̣ν̣ ···· [...................] [...............]·[· ο]ὕτ̣ω λαλ[εῖ] ουδ··· ···· [................] [...............] φωνὴν Θεοῦ ἐπεὶ ου··· ···· [.................] [...............] ἀλλ' ἐμβατεύων καθ··· ···· [..................] [...............] καὶ ὁ ἀκούων αὐτοῦ α··· ···· [................] [...............]τοι Θεὸς ταῦτα ταῖς διαν̣ο̣ι´̣α̣ι̣ς̣ · [.................] [...............] λέγομεν τὸ εἰπεῖν τὸν̣ Θ̣ε̣ο`̣ν̣ ···· [................] 8α [··· ··· ··] καὶ

About this text

Didymus the Blind, In Genesim (Greek). SERIES CLOSEOUT on this page.

Original English Translation of Didymus the Blind’s In Genesim — new OET from PG 39 Greek.

Witnesses

  • Copy-text PG 39 (Khazarzar) (Greek)

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.