Cyril of Alexandria: Fragments on Matthew · §154

Matthew 14:20

That fragments of the loaves abounded after a not small multitude of men had been satisfied would be clear assurance that hospitality’s work has rich repayment from God. One can see the new wonders agreeing with the more ancient, workings of one and the same power. He rained the manna in the desert for those from Israel; and look — again in the desert he has supplied abundantly to those in need of food, as if sending it down from heaven. For multiplying the little and, as from nothing, feeding so great a multitude would not be unlike the first sign.

Greek

Ἐπειδή, φησίν, οὐκ ἐν τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμόνων ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ὡς ἔδειξεν εἰπών, ὅτι πᾶσα βασιλεία καθ' ἑαυτῆς με ρισθεῖσα διαλύεταί τε καὶ φθείρεται, ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος ἄρα ἐκβάλλω αὐτὰ καὶ διὰ τοῦτο ἤγγικεν ἡ τοῦ θεοῦ βασιλεία.

About this text

Catena fragments on Matthew (CPG 5206). Contents follow Matthew chapter and verse. Edition fragment numbers stay in About this text and under each passage.

English follows the named copy-text (Aegean/khazarzar Migne PG 72 extract). Other prints were checked as noted; no silent merge of recensions.

Witnesses

English is newly prepared for study from the stated edition. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.